|
Chinese Name
|
PinYin Name
|
Latin Name
|
English Name
|
|
苍耳子
|
Cang’erzi
|
Fructus Xanthii
|
Siberian Cocklour Fruit
|
|
苍术
|
Cangzhu
|
Rhizoma Atractylodis
|
Swordlike Atractylodes Rhizome /
Chinese Atractylodes Rhizome
|
|
草豆蔻
|
Caodoukou
|
Semen Alpiniae
|
Katsumade Galangal Seed
|
|
草果
|
Caoguo
|
Fructus Tsaoko
|
Tsaoko Amomum Fruit
|
|
草乌
|
Caowu
|
Radix Aconiti Kusnezoffii
|
Kusnezoff Monkshood Root
|
|
侧柏叶
|
Cebaiye
|
Cacumen Platycladi
|
Chinese Arborvitae Twig
|
|
柴胡
|
Chaihu
|
Radix Bupleuri
|
Chinese Thorowax Root /Red Thorowax
Root
|
|
蝉蜕
|
Chaitui
|
Periostracum Cicadae
|
Cicada Slough
|
|
蟾蜍皮
|
Chanchupi
|
Cutis Bufonis
|
Toad Skin
|
|
长春花
|
Changchunhua
|
Herba Catharanthi Rosei
|
Madagascar Periwinkle Herb
|
|
常春藤
|
Changchunteng
|
Caulis Hederae Sinensis
|
Chinese Ivy Stem
|
|
菖蒲
|
Changpu
|
Rhizoma Acori Calami
|
Drug Sweetflag Rhizome
|
|
常山
|
Changshan
|
Radix Dichroae
|
Antifeverile Dichroa Root
|
|
长嘴老鹳草
|
Changzuilaoguancao
|
Herba Erodii
|
Common Heron’sbill Herb
|
|
蟾酥
|
Chansu
|
Venenum Bufonis
|
Toad Venom
|
|
朝天罐
|
Chaotianguan
|
Radix Osbeckiae Crinitae
|
Wideleaf Osbeckia Root
|
|
陈皮
|
Chenpi
|
Pericarpium Citri Reticulatae
|
Tangerine Peel
|
|
沉香
|
Chenxiang
|
Lignum Aquilariae Resinatum
|
Chinese Eaglewood
|
|
车前草
|
Cheqiancao
|
Herba Plantaginis
|
Plantain Herb
|
|
车前子
|
Cheqianzi
|
Semen Plantaginis
|
Plantain Seed
|
|
赤袍子
|
Chipaozi
|
Fructus Thladianthae Dubiae
|
Manchurian Tubergourd Fruit
|
|
赤芍
|
Chishao
|
Radix Paeoniae Rubra
|
Red Paeony Root
|
|
赤石脂
|
Chishizhi
|
Halloysitum Rubrum
|
Halloysit
|
|
赤小豆
|
Chixiaodou
|
Semen Phaseoli
|
Rice Bean
|
|
重楼
|
Chonglou
|
Rhizoma Paridis
|
Yunnan Manyleaf Paris Rhizome / Chinese
Paris Rhizome
|
|
茺蔚子
|
Chongweizi
|
Fructus Leonuri
|
Motherwort Fruit
|
|
臭灵丹草
|
Choulingdancao
|
Herba Laggerae
|
Wingedtooth Laggera Herb
|
|
臭茉莉
|
Choumoli
|
Radix Clerodendri Philippini
|
Simple Glorybower Root
|
|
臭梧桐
|
Chouwutong
|
Folium et Ramulus Clerodendri
Trichotomi
|
Harlequin Glorybower Leaf and Twig
|
|
川贝母
|
Chuanbeimu
|
Bulbus Fritillariae Unibracteatae
|
Unibract Fritillary Bulb
|
|
川槿皮
|
Chuanjinpi
|
Cortex Hibisci
|
Shrubalthea Bark
|
|
川楝子
|
Chuanlianzi
|
Fructus Toosendan
|
Szechwan Chinaberry Fruit
|
|
川木通
|
Chuanmutong
|
Caulis Clematidis
|
Anemone Clematis Stem / Armand Clematis
Stem
|
|
川木香
|
Chuanmuxiang
|
Radix Vladimiriae
|
Common Vladimiria Root
|
|
川牛膝
|
Chuanniuxi
|
Radix Cyathulae
|
Medicinal Cyathula Root
|
|
穿山甲
|
Chuanshanjia
|
Squama Manitis
|
Pangolin Scales
|
|
穿山龙
|
Chuanshanlong
|
Rhizoma Dioscoreae Nipponicae
|
Ningpo Yam Rhizome
|
|
川乌
|
Chuanwu
|
Radix Aconiti
|
Common Monkshood Mother Root
|
|
穿心莲
|
Chuanxinlian
|
Herba Andrographis
|
Common Andrographis Herb
|
|
川芎
|
Chuanxiong
|
Rhizoma Chuanxiong
|
Szechuan Lovage Rhizome
|
|
垂盆草
|
Chuipencao
|
Herba Sedi Sarmentosi
|
Stringy Stonecrop Herb
|
|
椿皮
|
Chunpi
|
Cortex Ailanthi
|
Tree-of-heaven Ailanthus Bark
|
|
楮实子
|
Chushizi
|
Fructus Broussonetiae
|
Papermulberry Fruit
|
|
雌黄
|
Cihuang
|
Orpimentum
|
Orpiment
|
|
刺黄莲
|
Cihuanglian
|
Radix Berberidis Virgetori
|
Lushan Mountain Barberry Root
|
|
刺梨果
|
Ciliguo
|
Fructus Rosae Normalis
|
Single Roxburgh Rose Fruit
|
|
刺玫
|
Cimei
|
Fructus Rosae Davuricae
|
Dahurian Rose Fruit
|
|
磁石
|
Cishi
|
Magnetitum
|
Magnetite
|
|
刺猬皮
|
Ciweipi
|
Corium Erinacei Seu Hemiechianus
|
Hedgehog Hide
|
|
刺五加
|
Ciwujia
|
Radix Acanthopanacis Senticosi
|
Manyprickle Acanto-Panax Root
|
|
刺苋菜
|
Cixiancai
|
Herba seu Radix Amaranrhi
|
Spiny Amarauth Herb or Root
|
|
葱白
|
Congbai
|
Bulbus Allii Fistulosi
|
Fistular Onion Stalk
|
|
葱木
|
Congmu
|
Cortex Araliae Chinensis
|
Chinese Aralia Bark and Root-bark
|
|
翠云草
|
Cuiyuncao
|
Herba Selaginellae Uncinatae
|
Uncinata Spikemoss Herb
|
|
酢浆草
|
Cujiangcao
|
Herba Oxalidis Corniculatae
|
Creeping Woodsorrel Herb
|
